Comment Pinterest a centralisé la gestion et la localisation du contenu

Découvrez comment Pinterest a centralisé son travail de gestion du contenu, de traduction et de localisation pour lancer sa plus grande campagne de l'année à l'intention des utilisateurs professionnels en utilisant Smartling-Contentful connecteurs.March 8th, 2022

Yext

Comment Pinterest a centralisé la gestion et la localisation du contenu

Pinterest Predicts, la plus grande campagne de l'année pour les utilisateurs professionnels de Pinterest, est un rapport sur ce qui sera tendance, un endroit pour voir les tendances émergentes en premier. Cette campagne est conçue pour prédire les tendances et les idées pour l'année à venir afin que les créateurs puissent continuer à fournir un contenu adapté et des services et produits de pointe à leurs clients en 2022.

Grâce à l'intégration de localisation de Smartling, Pinterest Predicts s'est appuyé sur le système de gestion de contenu de Contentful pour créer et localiser des pages et des informations pour sa base d'utilisateurs professionnels multilingues.

Ce récapitulatif du webinaire examine de plus près comment l'intégration de Contentful et de Smartling a permis à Pinterest d'obtenir les résultats suivants :

  • Lancement de 35 pages de tendances uniques dans 11 pays
  • Centraliser complètement les flux de travail et rationaliser les efforts
  • Comprendre le contenu à localiser
  • Économiser plus de 40 heures de travail manuel

Qu'est-ce que Contentful et comment fonctionne-t-il ?

Contentful est une plateforme de contenu centrée sur la construction qui aide les équipes numériques à assembler du contenu et à fournir des expériences numériques à grande échelle.

Contentful y parvient en : Intégrant des services cloud et en facilitant la connexion avec la pile technologique existante et future des organisations (avec des partenaires comme Smartling !) Offrant la possibilité de personnaliser profondément la plateforme et d'automatiser les flux de travail Offrant une infrastructure fiable et sécurisée sur laquelle les grandes marques, comme Pinterest, comptent Adoptant l'approche API-first - ce qui signifie qu'ils peuvent fédérer le contenu d'autres CMS ou d'une plateforme d'expérience numérique que les marques ont déjà mis en place.

Comment le connecteur Smartling-Contentful a conduit au succès de Pinterest Predict

L'ensemble de l'expérience de travail de Pinterest Predicts a été centralisé en un seul endroit. En tirant parti du système de gestion de contenu Contentful et de l'intégration de Smartling , Pinterest a pu créer et localiser des pages et fournir des informations à sa base d'utilisateurs professionnels multilingues.

Cette expérience de travail holistique a aidé Pinterest à mener cette campagne dans 11 localités à travers 35 pages de tendances différentes. En 2022, Pinterest a présenté pour la première fois des créateurs internationaux et a mis en valeur les marchés internationaux dans le rapport. 2022 a été l'année la plus internationale de Pinterest à ce jour.

En utilisant les intégrations Smartling avec Contentful et Figma, Pinterest a centralisé le travail en un seul endroit et a éliminé le besoin des linguistes de copier et coller les URL, économisant ainsi plus de 40 heures de travail manuel.

Les résultats

  • Grande victoire : des centaines de mentions dans la presse à travers le monde
  • Les prévisions de tendances sont exactes à 80 % d'une année sur l'autre
  • Les tendances identifiées par Pinterest Predicts se développent plus rapidement et durent plus longtemps que celles repérées ailleurs
  • Le trafic sur le web est monté en flèche

Vous voulez faire l'expérience d'un travail centralisé comme Pinterest ? Pour en savoir plus sur l'intégration Contentful de Smartling, cliquez ici.